贝尔要在节目中插进艾萨禁止作的短片，但克拉伦斯却持否决定见。当局派人来找弗莱迪，并强迫他住手查询拜访。克格勃派人黑暗征募新人，弗莱迪在新人名单上。克拉伦斯道出实情，一位当局高等官员曾敕令军情6处捕快彼…
安格斯提出让贝尔等人摒弃播出访谈否决党的新闻，并进展《演播时刻》能够撑持当局的举动。埃尔姆斯勋爵夫人来到弗莱迪家，并警告他不要再去打搅他们佳耦。得悉赫克托和贝尔偷情一事会影响到节目标正常播放，克拉伦斯…
弗莱迪来到基什家，并获知基什杀了彼得，他思疑二报酬军情6处事情。苏伊士事务愈发严重，贝尔等人邀存候格斯上节目论述当局方面的概念，但却遭其谢绝。茜茜的父亲发明弗莱迪的德律风被监听，她将此事奉告艾萨克。弗…
