乔到百老汇公然本人囚犯身份，并说有人追踪本人，进展能有处所躲藏。典狱长给乔输带有胶质银的血液，乔撑不住，说出本人能尝到金属的味道。汤米劫持了一男人，男人的女儿向麦德森说出本人见到了汤米。麦德森推想出斯…
露西醒来，并回归到查询拜访部队。恶魔岛囚犯斯蒂尔曼偷走运钞车、烧死了伙伴，还烧掉了十多万美金。麦德森和索托从斯蒂尔曼的伙伴口中得知有人卖枪给斯蒂尔曼，而他也可能就是为恶魔岛囚犯提供枪枝的人。麦德森得知…
1960年，露西判定监犯波特患有耳鸣。波特灭顶了女音乐家，麦德森查询拜访时发明死者的头发被剪掉。大夫发明女音乐家手指中残留的血迹与森古伯塔大夫吻合。又一位音乐系女死活亡，麦德森和索托按照一把小提琴将凶手锁…
