七零年代圣地牙哥最出名的王牌主播朗伯甘地(威尔法洛 饰演)又回来了! 另外当然还有朗美丽的主播搭档兼贤内助妻子薇洛妮卡(克莉丝汀娜亚柏盖特 饰演)、气象专家布瑞克(史提夫卡尔 饰演)、街头热血主播布莱恩(保罗路德 饰演)以及体育播报员…

瑞奇•鲍比（威尔•法瑞尔 Will Ferrell 饰）的赛车手父亲在他幼年时便宣告失踪，父亲临走前“不是第一，便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和死党卡尔（约翰•C•赖利 John C. Reilly 饰），成年后的瑞奇与卡尔双双进入丹尼特车队担任维修…

阿南多（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）的父亲经营着一间大农场，阿南多从小就在这里玩耍长大，如今，他是这里的运作者和主宰者。时代的变化和经济的不景气让农场的收益日渐减少，就在阿南多感到撑不下去之时，他的弟弟鲁尔（迭戈·鲁纳…

该喜剧由Will Ferrell及Adam McKay负责，根据同名澳剧所改编。在警察搜捕贩卖集团的背景下，剧集角色包括两个待在同一警车许久的底层警察、两个待在暗处的罪犯、两个不合拍的外派劳工、两个才刚见面就得一同待在墨西哥贩毒隧道的家伙。

一九六二年夏天，风雨之夜。孙老五夫妇相继离世。矿工陈忠实将工友孙老五未满周岁的孤儿大宝抱回家。恰巧，陈忠实的妻子王桂兰当夜生下一子。桂兰不下奶。徐三的妻子淑英将大宝张罗给表兄抱养。淑英带着表兄来接人，桂兰当下反悔。从此淑…

1970年代刚刚过去，圣迭戈收视率最高的新闻记者--威尔·法瑞尔饰演的罗恩重新回到他最熟悉的主播台，不过是在纽约城。他们肩负重要任务，重振第二新闻台。他的狐朋狗友们也伴随左右。他们分别是罗恩的妻子（克里斯蒂娜·艾伯盖特饰演），…